I just finished reading Little Fires Everywhere, by Celeste Ng. I have had the e-book on reserve at the library for two months, because I saw that there was going to be a television show based on it on Hulu, and I always like to read the book first. But there were so many people trying to do likewise that although I reserved it in March, I didn’t get the book until May 1st, and in the meantime I couldn’t resist watching the show.

I’m going to say something that I’m not sure I have ever said in my history of reading: I liked the show better. Much better. I expected to enjoy it, given that it stars Reese Witherspoon and Kerry Washington, both of whom I admire and respect as actors and also as producers. But the changes they made to the script that differed from the book made the story come alive in a way that it just didn’t on the page.

Elena Richardson is a “legacy” citizen of Shaker Heights, Ohio. Her ancestors were among the people who dictated the layout, rules, and boundaries of what kind of town it would be, and despite an initial passion in her teens to make a name for herself as a journalist, Elena settled instead into the comfortable and expected lifestyle of an upper-class wife and mother by marrying a lawyer, having four children in five years, and working part-time as a reporter for the small daily newspaper.

Mia Warren is an itinerant artist, a single mother with a teenage daughter, who has spent the past 15 years moving from town to town as whim, art, or necessity bade her. She has come to Shaker Heights partly for the sake of her daughter, who yearns for a more settled lifestyle; Mia has heard good things about the educational system and thinks that perhaps they could stay for a while, maybe until Pearl graduates from high school. Mia and Pearl rent a duplex from Elena Richardson, and from this point the lives of the members of the two families become increasingly tangled, first by the children and later by the adults.

A story within the story, a custody battle over an abandoned Chinese baby, becomes at least partially the issue that tears the families (and to a certain extent the community) apart, but it’s only a catalyst for what’s really happening, which is all focused on the issue of motherhood: what it is and isn’t, what it should be, the despair in the face of the lack of it, and the kinds of love that exist between mothers and children.

The thing is, it’s a good book. The characterizations are interesting and thorough, the issues are targeted, there is a lot of nuance, and Ng has a beautiful command of language that ups this into literary territory. It is not a fast-paced, easy-to-read thriller with a suburban setting—it’s a deliberate piece of fiction focused on middle-class ethics that requires the reader’s attention to detail. But I titled this review “Little Fire” on purpose, because in comparison to the TV show, the passion is lacking.

Some might say that I’m showing my preference for soap opera over real content, but I don’t believe that is the case. The TV show, by specifying that Mia and Pearl are black, opens up a whole different atmosphere and theme not present in the extremely low-key and nonspecific text, and makes racism a huge topic of the story. When questioned about this change, Celeste Ng said that when she was writing she didn’t feel capable of adequately portraying black experience, since it wasn’t hers; but the effect of what she did instead, which was to leave you constantly wondering exactly what the differences were that came between these families, watered things down for me.

The relationships themselves are much more intense, because more personal, in the show than in the book, particularly that of Mia with her photographer mentor, of Elena and Pearl, of Mia and Izzy, and in the subplot involving Bebe, the natural mother of the abandoned infant, May Ling / Mirabelle. The argument could be made that the characters of Elena and Mia are more polarized and therefore more stereotypical in the show; but this decision also allows for three or four of the best moments on TV, as white privilege is skewered in a way I have seldom seen, and a few sharp lines decimate attitudes that have taken centuries to build. There is a lot of “calling out” in the show, but in the context of the story it doesn’t feel like a history lesson, it feels like some sharp, intelligent people seeing through some lazy, careless, unaware ones. And no, it’s not all about race by a long shot—there are so many other forms of privilege that are exposed here.

Celeste Ng is a producer on the series, but she is one of many, and the show is obviously the child of Witherspoon and Washington. I wonder, given that she has no writing credit on any of the episodes, whether she went along with the changes reluctantly or was enthusiastic about the expansion of her work into some new realms. The book is thoughtful, well written, descriptive, expressive, and worthy of your attention; but the show is something more.
Whoever’s vision held sway, the Hulu production is a masterful accomplishment as the melding of written and visual arts by some talented, insightful women.